【今日の動画】水戸斉昭アニメの英語字幕版
せっかく水戸市が作った、水戸市の歴史アニメ『明治維新150年記念歴史アニメーション「徳川斉昭と弘道館物語~学びが人を創り人が道をつくる~」』が視聴者数苦戦しておりますね……。
水戸黄門様に比べると烈公斉昭や徳川慶喜は訴求力が弱いのでしょうか? 私的には、タイトルが長すぎてカタすぎるのがまずマズイと思います。
アニメというには硬すぎますし、タイトルで内容がわかりにくいですよね。
もっとわかりやすいタイトルにしてほしいと思います。
視聴者数が伸び悩んだせいなのでしょうか? 英語字幕版が急遽作られたようです。
【本編 英語字幕版 MAIN ENGLISH SUBTITLES】「徳川斉昭と弘道館物語~学びが人を創り人が道をつくる~」Tokugawa nariaki and the kodokan